◆やたらとバグるんですけど？
仕様です。

◆ペットの「ちのう」が増えても、ＡＩのバカっぷりが変わらないのですが？
仕様です。

◆「ＡＩきりかえ」で変えてもあまり意味がない気がします。
仕様です。

◆ボス戦のあと、倒したボスが消えなかったり、キャラクターが前を向くのはなぜですか？
仕様です。
補足をすると、ステータスを表示、戦闘に突入、次の階層へと進むなどの画面切り替えがあった場合、
主人公に限らず、全キャラ前を向いてしまいます。オマエラはドラクエ１か。